Privacy Policy

q97 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို အလွန်တာဝန်ယူမှုဖြင့် ထိန်းသိမ်းပါသည်။ ဤမူဝါဒတွင် Q97 မည်သည့် အချက်အလက်များ ကောက်ခံသည်၊ မည်ကဲ့သို့ သုံးစွဲသည်၊ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ငွေပေးချေမှုဒေတာများကို မည်သို့ ကာကွယ်သည်နှင့် Myanmar ကစားသမားများ မိမိဒေတာအပေါ် မည်သည့် အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်ဆိုသည်တို့ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှု – 2026

Q97 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုမူများ

SSL Encryption

Transaction နှင့် ကိုယ်ရေးဒေတာ အားလုံးကို SSL 256-bit ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

မရောင်းချပါ

Myanmar ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း လုံးဝ မပြုပါ။

ကိုယ်တိုင် ထိန်းချုပ်မှု

Q97 ကစားသမားများ မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာကို ကြည့်ရှု၊ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

ရည်ရွယ်ချက်မြောက် သုံးစွဲမှု

ကောက်ခံသောဒေတာကို Q97 ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအတွက်သာ သုံးစွဲသည်။

မိတ်ဆက်နှင့် ဤမူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်

ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် Q97 Platform ("Q97"၊ "ကျွန်ုပ်တို့") ကို https://q97.fun Website မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် Q97 Mobile APP မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်အသုံးပြုသော Myanmar ကစားသမားများ ("ကစားသမား"၊ "သင်") ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို Q97 မည်သို့ ကောက်ခံ၊ သိမ်းဆည်း၊ သုံးစွဲ၊ မျှဝေနှင့် ကာကွယ်သည်ဆိုသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

Q97 ၌ Account ဖွင့်ကာ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းပြီး ကစားသောအခါ သင်သည် ဤမူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူပါသည်။ ဤမူဝါဒကို သဘောမတူပါက Q97 ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုပါနှင့်။ Q97 မှ ဤမူဝါဒကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်ပြီး ပြင်ဆင်မှုကို Website ၌ ထုတ်ပြန်သောနေ့မှ စတင်သက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။

Q97 ၏ ကတိ: Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးဒေတာများကို SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချ/ငှားရမ်းမည် မဟုတ်ပါ။

Q97 မည်သည့် ဒေတာများ ကောက်ခံသနည်း

Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများထံမှ အောက်ပါ အမျိုးအစားများ ကောက်ခံသည်—

ဒေတာအမျိုးအစား ဥပမာ ရည်ရွယ်ချက်
ကိုယ်ရေးဒေတာ အမည်၊ မွေးနေ့၊ ဖုန်းနံပါတ် Account ဖွင့်ခြင်း၊ KYC စစ်ဆေးမှု
ငွေပေးချေမှုဒေတာ Wave Money / KBZPay / AYA Pay Account Reference MMK ငွေသွင်း/ထုတ်ယူ ဆောင်ရွက်ရန်
Device & Log ဒေတာ IP Address, Browser Type, OS, Device ID လုံခြုံမှု စစ်ဆေးမှု၊ Fraud ကာကွယ်ရေး
ကစားမှုဒေတာ Bet မှတ်တမ်း၊ ကစားအချိန်၊ Win/Loss VIP တွက်ချက်မှု၊ Cashback ပေးရန်
Cookie & Tracking Session Cookie, Analytics Platform တိုးတက်မှု ဆန်းစစ်ရန်

Q97 သည် ကစားသမား Account ဖွင့်ပုံစံ မဖြည့်ဘဲ ပေးသော ဒေတာများ၊ Customer Support ဆက်သွယ်မှုမှ ဒေတာများနှင့် Q97 APP မှ ရရှိသော Device Permission ဒေတာများကိုလည်း ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအတွက် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။

ကောက်ခံသော ဒေတာကို မည်သို့ သုံးစွဲသနည်း

Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ သုံးစွဲသည်—

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု: Q97 Account ဖွင့်ခြင်း၊ Login စစ်ဆေးမှု၊ Password Reset ဆောင်ရွက်ရန်။
  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်: Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK Deposit/Withdrawal Transaction ဆောင်ရွက်ပြီး မှတ်တမ်းတင်ရန်။
  • VIP & Bonus တွက်ချက်ရန်: ကစားသမား၏ ကစားမှုပမာဏအပေါ် မူတည်ကာ VIP Point, Cashback Rate တွက်ချက်ပြီး ပေးရန်။
  • လုံခြုံမှု ကာကွယ်ရန်: Fraud, Multi-Account, Bot ကိစ္စများ ကာကွယ်ရန် IP, Device ဒေတာ စစ်ဆေးရန်။
  • Customer Support: ကစားသမား၏ မေးမြန်းချက်နှင့် ပြဿနာများ ဖြေရှင်းရန် Account မှတ်တမ်းကို ရည်ညွှန်းရန်။
  • Platform တိုးတက်မှု: Myanmar ကစားသမားများ ကြိုက်နှစ်သက်သော ဂိမ်း၊ ဝန်ဆောင်မှုများ နားလည်ပြီး Q97 ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်။
  • Responsible Gaming: ကစားသမား သတ်မှတ်ထားသော Deposit Limit, Session Reminder ကို စစ်ဆေး ဆောင်ရွက်ရန်။
မှတ်ချက်: Q97 သည် ကစားသမားဒေတာကို Direct Marketing ပေးပို့ရန် သုံးမည်ဆိုပါက ကစားသမားက Opt-out ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ Account Settings သို့မဟုတ် Support မှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

ငွေပေးချေမှု ဒေတာနှင့် SSL လုံခြုံမှု

Q97 ၌ Myanmar ကစားသမားများ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းသောအခါ ငွေပေးချေမှု ဒေတာများကို SSL 256-bit Encryption ဖြင့် လုံခြုံစွာ ကူးလူးသည်။ Q97 မှ ကစားသမား၏ Wave Money, KBZPay, AYA Pay PIN Number သို့မဟုတ် Password ကို မည်သည့်အခါမဆို မတောင်းဆိုပါ။

  • Transaction Reference Number သာ Q97 System ၌ မှတ်တမ်းတင်ပြီး ကစားသမား၏ Mobile Banking PIN/Password ကို Q97 မှ မသိပါ။
  • Q97 Payment Server သည် PCI-DSS standard နှင့် ကိုက်ညီသော လုံခြုံသော Server ၌ Run ဆောင်ရွက်သည်။
  • ငွေပေးချေမှု Transaction Log များကို Fraud ကာကွယ်ရေးနှင့် Dispute ဖြေရှင်းမှုအတွက် သိမ်းဆည်းသည်။
  • ကစားသမားသည် မိမိ Wave Money / KBZPay / AYA Pay Account ကို ကစားသမားကိုယ်တိုင် ကာကွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး Q97 မှ မည်သည့် Mobile Banking Credential ကိုမဆို တောင်းဆိုခြင်း မရှိပါ — ထိုသို့ တောင်းဆိုမှုတစ်ခုမဆို Phishing ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။
သတိပြုပါ: Q97 Staff မည်သူမဆို မင်း Wave Money / KBZPay / AYA Pay PIN, OTP, Password တောင်းဆိုပါက Q97 Official မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပြီး Q97 Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။

တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ဒေတာမျှဝေမှု

Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချ သို့မဟုတ် ငှားရမ်းမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် Q97 ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအတွက် လိုအပ်သော အောက်ပါ ကိစ္စများ၌ ဒေတာကို မျှဝေနိုင်သည်—

  • Payment Service Providers: Wave Money, KBZPay, AYA Pay ကဲ့သို့ Payment Gateway ကို MMK Transaction ဆောင်ရွက်ရန် Transaction Reference ကိုသာ မျှဝေသည်။
  • Game Providers: Q97 Platform ၌ ပါဝင်သော Live Casino, Slots Game Provider များကို ကစားသမား Username နှင့် ကစားမှုဒေတာ မျှဝေနိုင်သည်။ ထို Provider များလည်း Privacy Standard ကျင့်သုံးရမည်ဖြစ်သည်။
  • Fraud ကာကွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှု: Bot, Multi-Account, Money Laundering စစ်ဆေးရန် Third-party Security Service ၌ IP, Device ဒေတာ စစ်ဆေးနိုင်သည်။
  • ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု: Myanmar ဥပဒေနှင့်အညီ သို့မဟုတ် တရားဝင် Court Order ရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်ထံ ဒေတာ ပေးအပ်နိုင်သည်။

Q97 မှ ကိုယ်ရေးဒေတာ မျှဝေသောအခါ ဒေတာဘေးကင်းမှုနှင့် ကောင်းမွန်သော ကိုင်တွယ်မှု သိချင်ဟု သိရ Agreement ချုပ်ဆိုထားသော Partner များနှင့်သာ ဆောင်ရွက်သည်။

Cookie နှင့် Tracking Technology

Q97 Website နှင့် APP သည် ကစားသမားများ၏ ကစားအတွေ့အကြုံ ကောင်းမွန်စေရန်နှင့် Platform ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် Cookie နှင့် Tracking Technology များ သုံးစွဲသည်။

  • Session Cookie: ကစားသမား Login ဖြစ်နေသည့်အတောင်ဆုံး Session ကို ထိန်းသိမ်းရန် သုံးသည်။ Browser ပိတ်လိုက်သောအခါ ဖျက်သိမ်းသည်။
  • Persistent Cookie: ကစားသမား Preference (ဘာသာစကား၊ Theme) သိမ်းဆည်းရန် သုံးသည်။ သတ်မှတ်ကာလပြည့်သောအခါ ဖျက်သိမ်းသည်။
  • Analytics Cookie: Q97 Platform ကစားသမားများ မည်သည့် Page/Feature ကို ပိုသုံးသည်ကို နားလည်ပြီး ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရန် သုံးသည်။
  • Security Cookie: CSRF ကာကွယ်မှု၊ Bot Detection အတွက် သုံးသည်။

ကစားသမားသည် Browser Settings ၌ Cookie ကို Disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း ထိုအခါ Q97 ၏ Features အချို့ မကောင်းမွန်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှုကာလနှင့် ဖျက်သိမ်းမှု

Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို အောက်ပါ ကာလများ သိမ်းဆည်းသည်—

  • Active Account ဒေတာ — Account ဖွင့်ထားသော ကာလတစ်လျှောက် သိမ်းဆည်းသည်။
  • ငွေပေးချေမှု Transaction မှတ်တမ်း — Fraud စစ်ဆေးမှုနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုအတွက် ဆင်လျော်သောကာလ သိမ်းဆည်းသည်။
  • KYC Document — ကစားသမား Account ပိတ်ပြီးနောက်တောင် ဥပဒေ Requirement ဖြေဆိုရန် လိုအပ်သောကာလ သိမ်းဆည်းသည်။
  • Marketing Data — ကစားသမား Opt-out ပြုလုပ်သောအခါ ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းသည်။

ကစားသမား Account ပိတ်ပင်ပြီးနောက် Q97 မှ ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ Obligation မရှိသော ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ဆင်လျော်သောကာလ အတွင်း ဖျက်သိမ်းသည်။

Myanmar ကစားသမားများ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ

Q97 Myanmar ကစားသမားများသည် ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်—

ဒေတာကြည့်ရှုခွင့်

Q97 မှ မိမိနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်ဒေတာ သိမ်းဆည်းထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။

ဒေတာပြင်ဆင်ခွင့်

မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးဒေတာကို Q97 Account Settings သို့မဟုတ် Support မှ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

ဒေတာဖျက်သိမ်းခွင့်

ဥပဒေ Obligation မကျိုးပျက်သော ဒေတာများကို ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

Marketing Opt-out

Promotional Email/Message ရပ်ဆိုင်းလိုပါက Account Settings မှ Unsubscribe ပြုနိုင်သည်။

ဒေတာ လွှဲပြောင်းခွင့်

မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာကို Portable Format ဖြင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကန့်ကွက်ခွင့်

မိမိဒေတာ Processing ကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ Support ကို ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဒေတာအခွင့်အရေး တောင်းဆိုနည်း: Q97 Website နှင့် APP ၏ Live Chat မှတစ်ဆင့် Q97 Support Team ကို Myanmar ဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Q97 မှ ဆင်လျော်သောကာလ အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

ကလေးငယ်ကာကွယ်မှု

Q97 Platform ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများ (Adults Only) အတွက်သာ ရည်ရွယ်သည်။ Q97 သည် ကလေးငယ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိချင်ဟု ကောက်ခံသိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ။

Account ဖွင့်ချိန်တွင် Myanmar ကစားသမားများသည် ကိုယ်တိုင် အသက်ပြည့်ပြီးသူ ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရပြီး Q97 မှ KYC Verification မှတစ်ဆင့် စစ်ဆေးနိုင်သည်။ ကလေးငယ်တစ်ဦးသည် Q97 Account ဖွင့်ကြောင်း Q97 မှ တွေ့ရှိပါက ထို Account ကို ချက်ချင်း ပိတ်ပင်ပြီး ကောက်ခံထားသောဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

ကလေးငယ်တစ်ဦး Q97 ကို ဝင်ရောက်နေသည်ဟု သိမြင်ပါက Q97 Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်တိုင်ကြားပါ။ Responsible Gaming ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို တာဝန်ယူကစားခြင်း စာမျက်နှာ၌ ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

၁၀ဆက်သွယ်ရန်နှင့် မူဝါဒပြင်ဆင်မှု

ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုသည်များ၊ မိမိ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး ထူးထုတ်ချင်သည်များ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုနှင့် ပတ်သက်သော စိုးရိမ်မှုများ ရှိပါက Q97 ၏ Myanmar ၂၄/၇ Customer Support ကို Website သို့မဟုတ် APP ၏ Live Chat မှ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Q97 မှ ဤမူဝါဒကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒပြင်ဆင်ချက်ကို https://q97.fun/privacy-policy ၌ ထုတ်ပြန်ပြီး ထုတ်ပြန်သောနေ့မှ စတင်သက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ ကစားသမားများ မူဝါဒပြောင်းလဲမှုများကို ပုံမှန် စစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းသည်။

Email: [email protected] — Q97 Support Team မှ Myanmar ဘာသာဖြင့် ကိုယ်ရေးဒေတာဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များကို ဖြေဆိုပေးမည်ဖြစ်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်သော အမေးများသော မေးခွန်းများ

Q97 သည် ကစားသမား၏ Wave Money, KBZPay, AYA Pay PIN Number, Password, OTP တို့ကို မည်သည့်အခါမဆို မသိပါ။ Q97 System ၌ Transaction Reference Number နှင့် ငွေပမာဏသာ မှတ်တမ်းတင်သည်။ Mobile Banking Credential တောင်းဆိုသောသူတိုင်း Q97 ဝန်ထမ်း မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ။

မရောင်းချပါ။ Q97 သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း လုံးဝ မပြုပါ။ Q97 ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအတွက် လိုအပ်သော Payment Gateway, Game Provider တို့နှင့် ဆိုးဆိုးဝါးဝါး Limited ဒေတာသာ မျှဝေပြီး ထိုသူများလည်း Privacy Standard ကျင့်သုံးရမည်ဖြစ်သည်။

Q97 Website သို့မဟုတ် APP ၏ Live Chat မှ Support Team ကို ဆက်သွယ်ပြီး ဒေတာဖျက်သိမ်းရန် Request ပေးပို့နိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေ Requirement ကြောင့် ထိန်းသိမ်းရမည့် ဒေတာများ (ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်း၊ KYC Document) ကို ဖျက်ရေး Obligation ရှိသည်ထက် စောပြီး ဖျက်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

Browser ၌ Cookie Disable ပြုလုပ်နိုင်သည်။ သို့သော် Session Cookie ပိတ်ပါက Q97 ၌ Login မဝင်နိုင်တော့ဘဲ Platform ၏ Features များ အသုံးမပြုနိုင်တော့ပါ။ Analytics Cookie ကိုသာ ကန့်ကွက်ချင်ပါက Browser Privacy Settings ၌ Third-party Cookie Block ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

Q97 Account Settings ၌ Notification Preferences သို့ ဝင်ကာ Marketing Messages ကို Disable ပြုနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် Q97 Live Chat Support မှ Opt-out Request ပေးပို့နိုင်သည်။ Q97 မှ ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ Opt-out ပြုလုပ်ပြီးနောက်တောင် Account ဆိုင်ရာ Transactional Message များ (ငွေသွင်း/ထုတ်ယူ အတည်ပြုချက်) ဆက်လက် ရရှိနိုင်သည်။

Q97 မှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ပြင်ဆင်သောအခါ https://q97.fun/privacy-policy ၌ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှု" ရက်စွဲကို အပ်ဒိတ်လုပ်သည်။ ကစားသမားများ Q97 Platform ကို ဆက်လက် အသုံးပြုသောအခါ ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူပါသည်။ ကြီးမားသောပြင်ဆင်မှးများ ရှိပါက Q97 မှ Myanmar ကစားသမားများကို ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

Q97 မူဝါဒများ နားလည်ပြီးပါက ယခုပဲ Q97 ၌ ကစားပါ

Myanmar ကစားသမားများ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းကာ MNL ဘောလုံး, Esports, Live Casino ကစားနိုင်သည်။ SSL လုံခြုံမှု၊ VIP Reward, Cashback နှင့် ၂၄/၇ Myanmar Support ပါဝင်သည်။

အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ကစားနိုင်ပါသည်။ တာဝန်ယူကစားရေး သိရှိရန်

```